Serait-ce pris dans le trafic sur le pont Champlain que Jean-Marc Phaneuf a été inspiré par cette caricature?